习大大英文是什么？习大大英文怎么说？

我国国家领导人，国家主席习近平以亲民的形象得到了世界各国领导人和我国人民的好评，在他上任的一段时间里加大了反腐倡廉力度，已经取得了不错的成效。在2015年新年贺词当中了，习近平用到了“点赞”，“满拼的”等网络词汇，再次向我们呈现出一种亲民的态度。在国外媒体的报道中和一些人民称呼我国国家主席习近平为“习大大”，之前网上的一首习大大爱着彭麻麻歌曲就是对习大大的歌颂。如今，不少国外媒体将习大大翻译了英文，小编看到有点醉了，呵呵！那么习大大英文是什么，习大大英文怎么说呢？接下来，小编给大家详细介绍一番吧，不知道看完之后您会怎么想。

习大大英文是什么？习大大英文怎么说？

根据最新消息得知，不少外媒将习大大音译为“Xi Dada”，意译为“Uncle Xi”，也就是说习大大的英文是：Xi Dada，而Uncle是叔叔的意思，这和大大一词在陕西的翻译意思是一样的。

下面我们在来看看习大大一词的官方认证出处：

习大大“官方认证”最早可以追溯到2014年9月9日上午。习近平总书记到北京师范大学和全国教师代表座谈时，来自遵义的教师刘轶问道：“我叫您‘习大大’可以吗？”得到了习主席肯定的回答：“YES。”，习大大这样的称呼传达出一种前所未有的亲民、接地气的形象。

“大大”一词在各地方言中的意思

在湖南嘉禾县方言中，“大大”是父亲的意思。

在上海浦东地区的本地方言中，称呼爷爷为“大大”。

在浙江方言中，“大大”有姐姐的意思，也有部分地区“大大”的意思是哥哥。

在浙江宁波象山丹城方言中“大大”是叔叔的意思。

在江苏徐州的方言中，“大大”指与父亲"

在山东某些方言中，“大大”是“大娘”的亲切叫法，大娘指大伯的妻子。

在山东临沂的方言中，“大大”也有爸爸的意思。

在网络语言中，大大有高手、能人的意思。